ดาร์จิลิ่ง ราชินีแห่งขุนเขา

ดาร์จีลิง เบงกาลี: [ˈdarˌdʒiliŋ], เนปาล: [ˈdard͡ziliŋ]) เป็นเมืองในภูมิภาคทางตอนเหนือสุดของรัฐเบงกอลตะวันตกของอินเดีย ตั้งอยู่ในเทือกเขาหิมาลัยตะวันออก มีระดับความสูงเฉลี่ย 2,045 เมตร (6,709 ฟุต) ทางตะวันตกของดาร์จีลิงเป็นจังหวัดทางตะวันออกสุดของเนปาล ทางตะวันออกของราชอาณาจักรภูฏาน ทางตอนเหนือของรัฐสิกขิมของอินเดีย และไกลออกไปทางเหนือของเขตปกครองตนเองทิเบตของจีน บังกลาเทศตั้งอยู่ทางทิศใต้และตะวันออกเฉียงใต้ และรัฐเบงกอลตะวันตกส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงใต้ โดยเชื่อมต่อกับภูมิภาคดาร์จีลิงด้วยทางเดินแคบ ๆ Kangchenjunga ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลก ขึ้นไปทางเหนือและมองเห็นได้ชัดเจนในวันที่อากาศแจ่มใส

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ระหว่างที่บริษัทอินเดียตะวันออกปกครองในอินเดีย ดาร์จีลิงถูกระบุว่าเป็นสถานที่พักผ่อนช่วงฤดูร้อนสำหรับเจ้าหน้าที่ ทหาร และครอบครัวของอังกฤษ สันเขาแคบๆ ถูกเช่าจากอาณาจักรสิกขิม และในที่สุดก็ผนวกเข้ากับบริติชอินเดีย การทดลองปลูกชาบนเนินเขาด้านล่างดาร์จีลิงประสบความสำเร็จอย่างสูง คนงานหลายพันคนได้รับคัดเลือกส่วนใหญ่มาจากเนปาลเพื่อถางป่า สร้างกระท่อมสไตล์ยุโรป และทำงานในไร่ชา การตัดไม้ทำลายป่าอย่างกว้างขวางทำให้ชนเผ่าพื้นเมืองต้องพลัดถิ่น โรงเรียนที่อยู่อาศัยก่อตั้งขึ้นในและรอบๆ ดาร์จีลิง เพื่อการศึกษาของเด็กๆ ชาวอังกฤษที่มีภูมิลำเนาในอินเดีย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 รถไฟบนภูเขาขนาดแคบรูปแบบใหม่ที่เรียกว่า Darjeeling Himalayan Railway ได้นำชาวเมืองในช่วงฤดูร้อนเข้ามาในเมืองและขนส่งชาเพื่อส่งออกไปทั่วโลก หลังจากอินเดียได้รับเอกราชในปี 1947 ขณะที่อังกฤษออกจากดาร์จีลิง กระท่อมของอินเดียก็ถูกซื้อโดยชาวอินเดียผู้มั่งคั่งจากที่ราบและไร่ชาโดยเจ้าของธุรกิจและกลุ่มบริษัทชาวอินเดียที่อยู่นอกเมือง

ประชากรของดาร์จีลิงในปัจจุบันส่วนใหญ่ประกอบด้วยลูกหลานของแรงงานพื้นเมืองและผู้อพยพที่ทำงานในการพัฒนาเมืองดั้งเดิม แม้ว่าภาษากลางของพวกเขา ซึ่งก็คือภาษาเนปาล จะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในระดับรัฐและรัฐบาลกลางในอินเดีย แต่การยอมรับดังกล่าวไม่ได้สร้างการจ้างงานที่มีความหมายเพียงเล็กน้อยสำหรับผู้พูดภาษานั้น และไม่ได้เพิ่มความสามารถในการพูดในกิจการการเมืองของตนให้มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ . อุตสาหกรรมชาและการท่องเที่ยวเป็นแกนนำของเศรษฐกิจของเมือง การตัดไม้ทำลายป่าในภูมิภาคหลังเอกราชของอินเดียได้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม ส่งผลกระทบต่อน้ำพุยืนต้นที่เป็นแหล่งน้ำของเมือง ในขณะเดียวกัน จำนวนประชากรในเมืองดาร์จีลิงก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และการก่อสร้างที่ไม่ได้รับการควบคุม การจราจรติดขัด และการขาดแคลนน้ำเป็นเรื่องปกติ คนหนุ่มสาวในท้องถิ่นจำนวนมากที่ได้รับการศึกษาในโรงเรียนรัฐบาลได้อพยพออกไปเพราะขาดงานที่ตรงกับทักษะของตน เช่นเดียวกับผู้อพยพออกจากภูมิภาคอื่นๆ ของอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ พวกเขาถูกเลือกปฏิบัติและการเหยียดเชื้อชาติในบางเมืองของอินเดีย

วัฒนธรรมของดาร์จีลิงมีความเป็นสากลสูง ซึ่งเป็นผลมาจากกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลายผสมผสานและพัฒนาไปจากรากฐานทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา อาหารพื้นเมืองของภูมิภาคนี้อุดมไปด้วยอาหารหมักและเครื่องดื่ม นักท่องเที่ยวแห่กันไปที่ดาร์จีลิงตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ในปี 1999 หลังจากการรณรงค์ระดับนานาชาติเพื่อสนับสนุน รถไฟดาร์จีลิงหิมาลัยก็ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO ในปี พ.ศ. 2548 ชาดาร์จีลิงได้รับการบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์จากองค์การการค้าโลก ในด้านการปกป้องแบรนด์เช่นเดียวกับการพัฒนาภูมิภาคที่ผลิตชาดาร์จีลิง

ประวัติศาสตร์

ระหว่างปี พ.ศ. 2323 ถึง 2378

ดาร์จีลิงตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำเมชีและแม่น้ำทีสต้าในเทือกเขาหิมาลัยตะวันออก ในศตวรรษที่ 18 พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนที่ปลุกปั่นความทะเยอทะยานและความไม่มั่นคงในหลายรัฐในเอเชียใต้ ตลอดศตวรรษที่ผ่านมา ผู้ปกครองโชเกียลแห่งอาณาจักรสิกขิมทางตอนเหนือได้ยืนยันการครอบครองดินแดนนี้ ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา อาณาจักรกูรข่าแห่งเนปาลได้ขยายไปทางทิศตะวันออกเพื่อนำดาร์จีลิงเข้าสู่ดินแดนของตน กองทัพของตนหยุดอยู่ห่างจากทีสต้า ซึ่งเกินกว่านั้นคืออาณาจักรภูฏานในขณะนั้น

บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษเริ่มแสดงความสนใจในเนินเขาดาร์จีลิงในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในเวลานั้นประชากรพื้นเมืองของดาร์จีลิงส่วนใหญ่ประกอบด้วยชนเผ่าเลปชาและลิมบู[1] การแทรกแซงของบริษัทในเรื่องอาณาเขตเริ่มขึ้นหลังจากที่กองทัพได้รับชัยชนะเหนือกูรข่าในสงครามแองโกล-เนปาล สงครามเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2357 ถึง พ.ศ. 2359 และจบลงด้วยสนธิสัญญาสองฉบับ ได้แก่ สนธิสัญญาซูเกาลี และสนธิสัญญาติตาเลีย ซึ่งกำหนดให้เนปาลคืนดินแดนดาร์จีลิงให้แก่สิกขิม

ในปี พ.ศ. 2372 เจ้าหน้าที่ของบริษัทอินเดียตะวันออกสองคน กัปตันจอร์จ ลอยด์ และเจ. ดับเบิลยู. แกรนท์ อยู่ระหว่างการเดินทางไปแก้ไขข้อพิพาทเขตแดนระหว่างเนปาลและสิกขิม ได้ผ่านสันเขารูปจันทร์เสี้ยวซึ่งพวกเขาจินตนาการว่าดีเยี่ยมสำหรับเป็นสถานพยาบาลสำหรับชาวอังกฤษ หรือเป็นรีสอร์ทสำหรับ เป็นที่หลบภัยและพักฟื้นจากความร้อนระอุของที่ราบอินเดีย ลอร์ดวิลเลียม เบนทิงค์ ผู้ว่าการรัฐอินเดีย ซึ่งลอยด์ได้สื่อสารแนวคิดของเขาด้วย เห็นพ้องต้องกัน โดยแนะนำให้มีกองทัพขนาดเล็กเข้ามาเพิ่มเติมเพื่อติดตามชายแดน

พ.ศ. 2378–2400: ปกครองบริษัทอินเดียตะวันออก

เพื่อสานต่อความทะเยอทะยานไปข้างหน้า ในปี พ.ศ. 2378 บริษัทอินเดียตะวันออกได้เจรจาการเช่าที่ดินขนาด 40 x 10 กิโลเมตร (24 ไมล์ × 6 ไมล์) ในโฉนดมอบทุนจาก Chogyal ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2381 ทหารจากกองทัพก็พร้อมที่จะเคลียร์ป่าและวางแผนการก่อสร้างอย่างจริงจังหลังฝนมรสุม ในปีต่อมา อาร์ชิบัลด์ แคมป์เบลล์ ซึ่งเป็นแพทย์ ได้รับแต่งตั้งให้เป็น “ผู้กำกับ” ของดาร์จีลิง และมีอาคารสาธารณะสองแห่ง โรงแรมหนึ่งแห่ง และอาคารศาลหนึ่งแห่งได้รับการยกขึ้น ในไม่ช้า งานบังกะโลที่สอดคล้องกับรสนิยมของอังกฤษก็เริ่มขึ้น การเปลี่ยนดาร์จีลิงให้เป็นรีสอร์ทต้องใช้คนงานมากกว่าจำนวนประชากรในท้องถิ่นที่กระจัดกระจาย อังกฤษดึงดูดคนงานจากอาณาจักรใกล้เคียง โดยส่วนใหญ่มาจากเนปาล แต่ยังมาจากสิกขิมและภูฏานด้วย พวกเขาทำเช่นนั้นโดยเสนอค่าจ้างและที่พักตามปกติ ซึ่งตรงกันข้ามกับภาษีที่เป็นภาระและระบบการบังคับใช้แรงงานทั่วไปในอาณาจักรเหล่านั้นในขณะนั้น มีคนนับหมื่นเดินทางมาถึงดาร์จีลิงไม่นานหลังจากที่ถนนดาร์จีลิงฮิลล์คาร์ตถูกสร้างขึ้นทางตอนเหนือของรัฐเบงกอล เชื่อมต่อสิลิคุริที่ตีนเขาหิมาลัยกับดาร์จีลิง

ในปี พ.ศ. 2376 บริษัทอินเดียตะวันออกสูญเสียสิทธิผูกขาดในการค้าชากับจีน ได้มีการเตรียมแผนสำหรับการปลูกชาในอินเดีย ผู้กำกับแคมป์เบลล์เริ่มการทดลองในปี พ.ศ. 2383 ในเมืองดาร์จีลิง ซึ่งในไม่ช้าก็ประสบความสำเร็จ ชาวสวนและผู้อุปถัมภ์ชาวยุโรปได้ซื้อพื้นที่กว้างใหญ่บนไหล่เขาโดยรอบและเปลี่ยนให้เป็นสวนชา เรียกว่า สวนชา เส้นทางและเส้นทางที่มีอยู่บนเนินเขาได้รับการปรับปรุง เปลี่ยนชื่อเป็นถนน และเชื่อมต่อกับถนน Hill Cart นักพฤกษศาสตร์ โจเซฟ ดาลตัน ฮุกเกอร์ ซึ่งมาเยือนดาร์จีลิงในช่วงทศวรรษที่ 1840 ตั้งข้อสังเกตว่ารถเข็นและสัตว์บรรทุกบนถนนเหล่านี้นำผลไม้และผลิตผลมาจากเนปาล ขนสัตว์และเกลือจากทิเบต และคนงานที่หางานจากทุกที่

การอพยพย้ายถิ่นของแรงงานทำให้เกิดความเป็นปรปักษ์ระหว่างบริษัทอินเดียตะวันออกและอาณาจักรหิมาลัยที่อยู่ใกล้เคียง เมื่อถึงปี 1849 ความเกลียดชังก็ปะทุขึ้น แคมป์เบลล์และฮุกเกอร์ถูกกล่าวหาว่าลักพาตัว แม้ว่าทั้งสองจะได้รับการปล่อยตัวโดยไม่ได้รับอันตราย แต่อังกฤษก็ใช้ประโยชน์จากเหตุการณ์นี้เพื่อผนวกดินแดนประมาณ 1,700 ตารางกิโลเมตร (640 ตารางไมล์) ระหว่างแม่น้ำเมชีและแม่น้ำทีสตาจากสิกขิม
ดาร์จีลิงกลายเป็นเทศบาลในปี พ.ศ. 2393 ในช่วงเวลา 15 ปีที่ผ่านมา บริเวณเทือกเขาหิมาลัยนี้ได้กลายเป็นสถานีบนเนินเขา เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างเป็นทางการสำหรับผู้บริหารชาวอังกฤษในพื้นที่เนินเขา เขตอบอุ่นของอินเดีย สถานีบนเนินเขา เช่น ซิมลา (เมืองหลวงฤดูร้อนของจักรวรรดิบริติชอินเดียน), อูตี (เมืองหลวงฤดูร้อนของฝ่ายประธานมัทราส) และไนนิตาล (เมืองหลวงฤดูร้อนของจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือ) ล้วนก่อตั้งขึ้นระหว่างปี 1819 ถึง 1840 ซึ่งเป็นช่วงเวลาระหว่าง ซึ่งการปกครองของบริษัทอินเดียตะวันออกได้แผ่ขยายไปยังอนุทวีปอินเดียส่วนใหญ่ และอังกฤษรู้สึกมั่นใจในการวางแผนสิ่งเหล่านี้ ต่อมาดาร์จีลิงกลายเป็นเมืองหลวงในช่วงฤดูร้อนของประธานาธิบดีเบงกอล

พ.ศ. 2401–2490: บริติชราชา

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2413 อุตสาหกรรมชาในดาร์จีลิงได้ขยายตัวจนมีสวนชา 56 แห่ง โดยจ้างคนงานประมาณ 8,000 คน กองกำลังรักษาความปลอดภัยของสวนชาคอยจับตาดูคนงานอย่างใกล้ชิด และใช้การบังคับเมื่อจำเป็นเพื่อรักษาการผลิตอย่างเข้มข้น ภูมิหลังทางวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันของคนงาน และสถานที่ห่างไกลโดยทั่วไปของสวนชาทำให้ไม่มีการระดมคนงาน เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 สวนชา 100 แห่งจ้างคนงานประมาณ 64,000 คนและมีการลงทุนมากกว่า 5 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงในชาดาร์จีลิง การตัดไม้ทำลายป่าในวงกว้างที่เกิดจากอุตสาหกรรมชาได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้อยู่อาศัยในป่าอย่างมากในภูมิภาคนี้ ซึ่งถูกบังคับให้ย้ายไปยังป่าอื่นหรือทำงานในถิ่นที่อยู่เดิมในอาชีพอาณานิคมใหม่ จากการคัดเลือกผู้อาศัยในป่ามารวมกัน จึงมีคนงานจากทั่วเทือกเขาหิมาลัยมารวมกันมากขึ้นพวกเขาสื่อสารกันในภาษาเนปาล ต่อมาภาษาและขนบธรรมเนียมและประเพณีของพวกเขาจะทำให้เกิดเชื้อชาติที่โดดเด่นของดาร์จีลิงที่เรียกว่ากอร์คาอินเดีย

ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารจำนวนมากของรัฐบาลในจักรวรรดิและราชมณฑลของอังกฤษได้เริ่มเดินทางไปยังสถานีบนเนินเขาในช่วงฤดูร้อน การค้าขายในสถานีก็เติบโตขึ้นเช่นเดียวกับการค้าขายกับที่ราบ มีการประกาศให้บริการรถไฟไปยังดาร์จีลิงในปี พ.ศ. 2415 ภายในปี พ.ศ. 2421 รถไฟสามารถพาผู้อยู่อาศัยในช่วงฤดูร้อนจากกัลกัตตา เมืองหลวงของจักรวรรดิอินเดียของอังกฤษ ไปยัง Siliguri ที่ตีนเขาดาร์จีลิง หลังจากนั้น รถม้าของตองกาจะต้องครอบคลุมช่วงสุดท้ายบนถนน Hill Cart Road เมื่อขึ้นไปสูงประมาณ 1,900 เมตร (6,300 ฟุต) การเดินทางจำเป็นต้องหยุดที่ “โรงทหารหยุด” หรือคอกม้าสำหรับให้อาหารหรือเปลี่ยนม้า ในปี พ.ศ. 2423 รางรถไฟถูกวางเรียงกันตามถนน Hill Cart และโรงงานรถไฟอินเดียตะวันออก Jamalpur Locomotive Workshop ได้เริ่มสร้างตู้รถไฟไอน้ำสำหรับเส้นทางนี้ เครื่องจักรไอน้ำขนาดเล็กที่ผลิตโดยชาร์ป สจ๊วต และคณะแห่งแมนเชสเตอร์ ถูกนำมาใช้เพื่อดึงรถไฟด้วยความสูง 2 ฟุต บริการรถไฟไปยังดาร์จีลิงเปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2424 หลังจากถึงยอดที่สถานีรถไฟ Ghoom ที่ความสูง 2,300 เมตร (7,500 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล รถไฟก็ลงจอดที่ดาร์จีลิง ขณะนี้ดาร์จีลิงอยู่ห่างจากกัลกัตตาโดยใช้เวลาเดินทางจากกัลกัตตาได้ภายในหนึ่งวันเท่านั้น

การศึกษากลายเป็นอีกแง่มุมหนึ่งของความโดดเด่นของดาร์จีลิงในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 หลังจากพระราชบัญญัติกฎบัตรปี 1833 ซึ่งอนุญาตให้มีการย้ายถิ่นฐานอย่างไม่จำกัด ผู้หญิงอังกฤษก็เริ่มเดินทางมาถึงอินเดียในจำนวนที่มากกว่าเมื่อก่อนอย่างมีนัยสำคัญ สถานีเนินเขากลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในช่วงฤดูร้อนสำหรับผู้หญิงและเด็ก เนื่องจากแพทย์ในยุคอาณานิคมแนะนำให้สถานีเหล่านี้เพื่อสุขภาพของมารดาและทารกที่ดีขึ้น ในไม่ช้าชาวอังกฤษก็เริ่มพิจารณาสถานที่ที่มีความเป็นไปได้สำหรับการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาบนเนินเขา โรงเรียนเซนต์ปอล ซึ่งเป็นโรงเรียนเด็กชายชาวอังกฤษในเมืองกัลกัตตา ถูกย้ายไปที่ดาร์จีลิงในปี พ.ศ. 2407 คริสตจักรคาทอลิกเปิดวิทยาลัยเซนต์โจเซฟสำหรับเด็กผู้ชายในเมืองดาร์จีลิงในปี พ.ศ. 2431 สำหรับเด็กผู้หญิง ลอเรโตคอนแวนต์ได้ก่อตั้งขึ้นแล้วในสมัยที่บริษัทปกครอง สมาคมโรงเรียนคริสเตียนกัลกัตตาได้ก่อตั้งโรงเรียน Queen’s Hill ในเมืองดาร์จีลิงในปี พ.ศ. 2438 ชาวอินเดียแองโกล-อินเดียน (เชื้อสายอังกฤษและอินเดียผสม) ถูกกีดกันจากการเข้าเรียนในโรงเรียนที่มีชื่อเสียง และชาวอินเดียเกือบทุกครั้งถูกห้ามจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 1

ในปีพ.ศ. 2488 ขณะที่การปกครองของบริติชใกล้จะถึงจุดสิ้นสุด ผู้อยู่อาศัยในเมืองดาร์จีลิงที่พูดภาษาเนปาลที่พูดภาษาเนปาลยังไม่ได้รับสิทธิเป็นอาสาสมัครของบริติชอินเดียน ผู้อยู่อาศัยเหล่านี้อยู่ที่ด้านล่างของบันไดทางเศรษฐกิจ และรูปลักษณ์ภายนอกของพวกเขาในปัจจุบันกลายเป็นเป้าหมายของการเหยียดเชื้อชาติโดยชาวอินเดียนแดงจากที่ราบเป็นครั้งคราว การสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2484 แสดงให้เห็นว่า Gorkha ในดาร์จีลิงประกอบด้วย 86% ของประชากร พวกเขาคิดเป็น 96% ของกำลังแรงงานในสวนชา หลายคนถูกคัดเลือกให้ต่อสู้เพื่ออังกฤษในสงครามโลกครั้งที่สอง แต่อังกฤษไม่เต็มใจที่จะทำให้รัฐบาลเนปาลและราชอาณาจักรสิกขิมไม่พอใจซึ่งระบอบการปกครองแรงงานศักดินาที่ผู้อพยพดั้งเดิมจำนวนมากพยายามหลบหนี

พลตรีเซอร์ลี โอลิเวอร์ ฟิตซ์มอริส สแต็ค ซึ่งเป็นผู้ว่าราชการแองโกล-อียิปต์ซูดานเกิดที่นี่ในปี พ.ศ. 2411 ในฐานะบุตรชายของผู้ตรวจราชการตำรวจเบงกอลแห่งอังกฤษ

พ.ศ. 2490 เป็นต้นไป: อินเดียเอกราช

หลังจากการแบ่งแยกอินเดียในปี พ.ศ. 2490 ดาร์จีลิงก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดใหม่ของรัฐเบงกอลตะวันตกในการปกครองของอินเดีย และในปี พ.ศ. 2493 ของรัฐเบงกอลตะวันตกในสาธารณรัฐอินเดีย จากดาร์จีลิงตามมาอย่างรวดเร็ว กระท่อมของพวกเขาถูกซื้ออย่างรวดเร็วโดยชนชั้นสูงของอินเดียจากที่ราบซึ่งส่งบุตรหลานไปลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนหลายแห่งในเมือง การกระทำเหล่านี้สร้างความตึงเครียดทางสังคมและเศรษฐกิจกับประชากรกอร์ข่าในอินเดีย และทำให้ประชากรกอร์ข่าเป็นชายขอบมากขึ้นอีก การขาดการพัฒนาเศรษฐกิจซึ่งมีสาเหตุจากระบบเศรษฐกิจแบบลำดับชั้นที่จัดตั้งขึ้นโดยอังกฤษ ยังคงดำเนินต่อไปในบางประเด็นในทศวรรษหลังปี พ.ศ. 2490[50] ลัทธิชาตินิยมของอินเดียที่เกิดขึ้นดูเหมือนจะเน้นย้ำจุดยืนที่ไม่ชัดเจนของชาวเนปาลอินเดียในประเทศเอกราชที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ การแบ่งอินเดียออกเป็นรัฐต่างๆ ซึ่งประกอบไปด้วยภูมิภาคต่างๆ ของภาษาพูดที่แตกต่างกัน ทำให้ผู้พูดภาษาเหล่านี้ที่มีการศึกษามีสัดส่วนค่อนข้างมากสามารถหางานทำในสถานประกอบการที่รัฐบาลเป็นเจ้าของได้ ในกรณีของ Gorkhas รัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐปฏิเสธที่จะยอมรับคำขอของพวกเขาสำหรับรัฐที่พูดภาษาเนปาลของตนเองในพื้นที่ทางตอนเหนือของรัฐเบงกอล ในที่สุด ข้อเรียกร้องในการปกครองตนเองก็ลดน้อยลงเพื่อเรียกร้องให้มีการยอมรับภาษาเนปาลสำหรับธุรกิจของรัฐอย่างเป็นทางการในภูมิภาคที่พูดภาษาเนปาลในรัฐเบงกอล สิ่งนี้ได้รับการยอมรับในพระราชบัญญัติภาษาราชการของรัฐเบงกอลตะวันตก พ.ศ. 2504

ภูมิศาสตร์และธรณีวิทยา

เนินเขาดาร์จีลิง (อย่างเป็นทางการคือบริเวณเนินเขาหิมาลัยดาร์จีลิง) ประกอบด้วยบางส่วนของเขตดาร์จีลิงและเขตกาลิมปงทั้งหมด โดยเฉพาะ ประกอบด้วย: แผนกดาร์จีลิงซาดาร์ แผนกกาลิมปง และแผนกเคอร์ซอง เมืองดาร์จีลิงตั้งอยู่ในเขตการปกครองซาดาร์ ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงเฉลี่ย 2,045 ม. (6,709 ฟุต) [10] บนเทือกเขาดาร์จีลิง-จาลาปาฮาร์ ซึ่งทอดยาวจากใต้ไปเหนือโดยเริ่มจากกัม (แผนที่ 1) เทือกเขานี้เป็นรูปตัว Y โดยมีฐานอยู่ที่ Katapahar และ Jalapahar และมีแขนสองข้างแยกออกจากทางเหนือของ Observatory Hill แขนทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือจุ่มอย่างรวดเร็วและสิ้นสุดที่เดือยเลอบง ในขณะที่แขนทางตะวันตกเฉียงเหนือลาดอย่างนุ่มนวล ผ่านจุดเหนือ และไปสิ้นสุดที่หุบเขาใกล้กับไร่ชาทัคเวอร์ คังเชนจุงกา ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลกที่ความสูง 8,598 เมตร (28,209 ฟุต) ซึ่งอยู่ห่างจากทางเหนือ 74.4 กิโลเมตร (46.2 ไมล์) เป็นภูเขาที่โดดเด่นที่สุดที่มองเห็นได้

เนินเขาดาร์จีลิงเกิดจากการสะสมตัวของรอยพับ รอยเลื่อน และแรงขับในแนวสัมผัสซึ่งเกิดจากการอัดตัวในทิศทางเหนือ-ใต้ขณะที่แผ่นเปลือกโลกอินเดียมุดตัวอยู่ใต้แผ่นเปลือกโลกยูเรเชียน องค์ประกอบทางกายภาพของพวกมันแตกต่างกันไปตั้งแต่หินตะกอนที่ไม่เปลี่ยนแปลงในพื้นที่ทางตอนใต้ไปจนถึงหินแปรหลายประเภทและหินที่รุกล้ำบางส่วนในตอนกลางและทางเหนือ บ่งบอกถึงการบุกรุกชั้นเปลือกโลกขึ้นไปด้านบน กระบวนการรวมกลุ่มได้ตัด พับ บดเข้าด้วยกัน แตกและต่อหิน ทำให้ความแข็งแรงของหินลดลง และทำให้เสี่ยงต่อการที่น้ำซึมเข้าไปในรอยแยกและทำให้เกิดแรงดันน้ำในรูพรุนก่อตัวขึ้น พวกฟิลไลต์และพวกชิสต์พบอยู่บนเนินเขารอบๆ กาลิมปง ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออก และ gneiss ครอบงำพื้นที่ทางตะวันตกซึ่งดาร์จีลิงตั้งอยู่การศึกษาสองชิ้น (พ.ศ. 2533 และ พ.ศ. 2562) บันทึกว่าดินถล่มเป็นปัญหาร้ายแรงในพื้นที่ ส่วนใหญ่มีสาเหตุจากปริมาณน้ำฝนที่มากเกินไป แผ่นดินไหว และการกัดเซาะอย่างรวดเร็วที่เกิดจากกระแสน้ำเชี่ยว พวกมันเร่งขึ้นด้วยการตัดไม้ทำลายป่าอย่างกว้างขวาง การระบายน้ำที่ชำรุด เขื่อนที่สร้างขึ้นไม่ดี และการปรากฏตัวของทางลาดชันที่ถูกตัดออกเพื่อสร้างชั้นสำหรับทางเดิน ถนน และบ้านเรือน เศษซากที่ไหลไปตามลำห้วยที่มีอยู่บางครั้งอาจนำมาซึ่งก้อนหินขนาดใหญ่และสร้างความเสียหายให้กับถนน ในปี พ.ศ. 2511 ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ถนนดาร์จีลิง–สิลิกูริ ระยะทาง 56 กิโลเมตร (35 ไมล์) ถูกตัดขาดถึง 92 แห่งเนื่องจากเศษซากไหลเข้ามา

Teesta ซึ่งเป็นแม่น้ำสายหลักของภูมิภาคดาร์จีลิง มีความสูงอยู่ที่ 6,300 เมตร (20,700 ฟุต) จากธารน้ำแข็งในสิกขิม และไหลไปทางใต้ ในตอนแรกพบกับแม่น้ำ Rangpo และ Rangeet ก่อนออกจากเนินเขาและในที่สุดก็ไปบรรจบกับแม่น้ำพรหมบุตรในบังคลาเทศ อัตราการไหลของทีสตาอยู่ที่ 1,500 ลูกบาศก์เมตร (53,000 ลูกบาศก์ฟุต) ต่อวินาทีในช่วงมรสุมฤดูร้อน โดยเคยประสบน้ำท่วมใหญ่ในปี พ.ศ. 2493 และ พ.ศ. 2511

กิจกรรมเปลือกโลกอย่างต่อเนื่องในอดีตกาลของดาร์จีลิงสามารถอนุมานได้จากภูมิทัศน์โดยรอบในลักษณะต่างๆ เช่น ขั้นบันไดที่จุ่มลงตรงกลางอันเป็นผลมาจากแรงกดดันในแนวนอนก่อนหน้านี้ รอยเลื่อนรอยเลื่อนที่กัดกร่อน หรือขั้นบันได สังเกตได้จากภูมิประเทศที่เกิดจากรอยเลื่อนแนวตั้งในรอยเลื่อนด้านล่าง พัดที่ระดับความสูงต่างกันบ่งบอกถึงการที่แม่น้ำสายก่อนๆ แห้งเหือดและแผ่ตะกอนออกไปด้านนอกขณะที่เตียงถูกยกขึ้นโดยการยกขึ้น ตามรายงานของสำนักมาตรฐานอินเดีย เมืองดาร์จีลิงตกอยู่ภายใต้เขตแผ่นดินไหว -IV (ตามระดับ I ถึง V ตามลำดับแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวมากขึ้น) การศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2018 พบว่าผู้อยู่อาศัยในพื้นที่รอบนอกของดาร์จีลิง ซึ่งมีรายได้น้อยและอยู่ต่ำกว่า มีความกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียจากภัยพิบัติระหว่างแผ่นดินไหว รู้สึกถึงแผ่นดินไหวที่เนปาลเมื่อเดือนเมษายน 2558 ในเมืองดาร์จีลิง และชาวบ้านเหล่านี้เกรงว่าในกรณีเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ การก่อสร้างระดับบนโดยไม่ได้วางแผนไว้อาจทำให้ทางและพังลงมาใส่พวกเขาได้เป็นอย่างดี

พืชและสัตว์

ดาร์จีลิงเป็นส่วนหนึ่งของเขตภูมิศาสตร์สวนสัตว์หิมาลัยตะวันออก พืชรอบๆ ดาร์จีลิงประกอบด้วยป่าสาล ต้นโอ๊ก ป่ากึ่งป่าดิบ เขตอบอุ่น และป่าอัลไพน์[99] ป่า Sal และ Oak ที่เขียวชอุ่มตลอดปีตั้งอยู่รอบๆ เมือง ซึ่งมีกล้วยไม้หายากนานาพันธุ์ สวนพฤกษศาสตร์ลอยด์อนุรักษ์พันธุ์พืชที่พบได้ทั่วไปและหายาก ในขณะที่สวนสัตว์หิมาลัยปัดมาจาไนดูเชี่ยวชาญในการอนุรักษ์และเพาะพันธุ์พันธุ์พืชหิมาลัยที่ใกล้สูญพันธุ์ เมืองดาร์จีลิงและภูมิภาคโดยรอบเผชิญกับการตัดไม้ทำลายป่าเนื่องจากความต้องการเชื้อเพลิงไม้และไม้ที่เพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับมลพิษทางอากาศจากการจราจรของยานพาหนะที่เพิ่มขึ้น

ป่าและสัตว์ป่าในเขตได้รับการจัดการและคุ้มครองโดยเจ้าหน้าที่ป่าไม้กองพลของกองอาณาเขตและสัตว์ป่าของกรมป่าไม้เบงกอลตะวันตก สัตว์ต่างๆ ที่พบในดาร์จีลิง ได้แก่ เป็ด นกเป็ดน้ำ นกหัวโต และนกนางนวลหลายสายพันธุ์ที่ผ่านดาร์จีลิงขณะอพยพเข้าและออกจากทิเบต สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กที่พบในภูมิภาคนี้ ได้แก่ ชะมด (เช่น ชะมดอินเดียขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ชะมดตาลสวมหน้ากาก ลิงซางลายจุด และบินทูรง) พังพอน (เช่น พังพอนสีเทาอินเดีย และพังพอนกินปู) และแบดเจอร์ (เช่น เฟอร์เรตแบดเจอร์พม่าและ แบดเจอร์หมูที่ยิ่งใหญ่) สัตว์กินเนื้ออื่นๆ ที่พบในบริเวณนี้ ได้แก่ หมีดำหิมาลัยและแพนด้าแดง ศูนย์อนุรักษ์แพนด้าแดงเปิดขึ้นที่สวนสัตว์ดาร์จีลิงในปี 2014 โดยสร้างขึ้นจากโครงการเพาะพันธุ์แพนด้าแดงในอดีต แผนการเอาชีวิตรอดของสายพันธุ์นี้มีแพนด้าแดงประมาณ 25 ตัวภายในปี 2559 นิวท์หิมาลัย Tylotriton verrucosus หนึ่งในสองสายพันธุ์ซาลาแมนเดอร์ที่เกิดขึ้นในอินเดีย พบได้ในพื้นที่ชุ่มน้ำในบริเวณใกล้เคียง แมลงปอหิมาลายัน Epiophlebia Laidlawi ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่สายพันธุ์ในวงศ์ Epiophlebiidae ได้รับการอธิบายครั้งแรกจากภูมิภาคนี้

ชา

ชาดาร์จีลิ่งผลิตขึ้นในพื้นที่เพาะปลูก โดยผู้หญิงจะเด็ดใบ [k] สองสามใบบนพุ่มชาแต่ละต้น ในช่วงพักตัวของพุ่มชาในฤดูหนาวสั้นๆ ผู้หญิงจะทำการตัดแต่งกิ่งเพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตในฤดูกาลถัดไป ต่างจากจีนที่ต้นชาเติบโตเป็นต้นไม้ ชาวสวนชาวอังกฤษในยุคแรกได้คิดค้นวิธีเหล่านี้ในการปลูกชาเชิงเดี่ยวในพุ่มไม้ที่อัดแน่นบนที่ดินอันกว้างใหญ่ ในโรงงานเพาะปลูก ผู้ชายใช้เครื่องจักรในการหมัก ตากแห้ง และบรรจุใบชาเขียวที่มีอายุสั้นตามปกติ

หลังจากอินเดียได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2490 การจัดการด้านเศรษฐกิจและรัฐบาลของดาร์จีลิงหลายประการยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เมื่อผู้ปลูกชาวอังกฤษนำที่ดินของตนไปประมูล ที่ดินเหล่านั้นถูกซื้อโดยชาวอินเดียจากที่ราบหรือบริษัทจากที่อื่นในอินเดีย กำลังแรงงานของดาร์จีลิงประกอบด้วยคนงานที่ได้รับคัดเลือกจากเนปาลมาเป็นเวลานาน นักชาติพันธุ์วิทยาชาวอังกฤษในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ยกย่องชาวเนปาลในการทำฟาร์มแบบขั้นบันไดและเกษตรกรรมรูปแบบอื่นๆ ในเชิงเขาหิมาลัย พวกเขาแตกต่างกับประชากร Lepcha พื้นเมืองของดาร์จีลิงในช่วงเวลาที่อังกฤษผนวก ซึ่งฝึกฝน “เกษตรกรรมแบบเคลื่อนย้าย” ชาวสวนเชื่อว่าหากจัดสรรบ้านและลานสำหรับปลูกผักและผลไม้ ชาวเนปาลก็จะมีแนวโน้มที่จะอยู่ต่อไปมากขึ้น การจัดการซึ่งกินเวลาในช่วงยุคอาณานิคมได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในพระราชบัญญัติแรงงานไร่นาของอินเดีย พ.ศ. 2494 ในปี พ.ศ. 2560 คนงานดูแลรักษาบ้านสองหรือสามห้องนอนของตนซึ่งตนไม่ได้เป็นเจ้าของ ติดอยู่กับการดูแลรักษา และหวังว่าจะได้ในที่สุด เกษียณอายุเมื่อเด็กวัยผู้ใหญ่ที่ทำงานในไร่ได้รับมรดกในบ้าน

ในปี 2017 ค่าจ้างรายวันขั้นพื้นฐานโดยเฉลี่ย (กล่าวคือ ไม่มีผลประโยชน์พนักงาน) ของคนงานสวนชาดาร์จีลิงอยู่ที่ 144.60 รูปี (2.22 เหรียญสหรัฐ) ต่อวันเมื่อพิจารณาถึงผลประโยชน์แล้ว คิดเป็นเงิน 277.10 รูปี (4.26 เหรียญสหรัฐ) ต่อวันเมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว คนงานไร่ชาของดาร์จีลิงได้รับค่าจ้างน้อยกว่าในปี 2017 เมื่อเทียบกับคนงานไร่ชาในหลายรัฐทางตอนใต้ของอินเดีย ราคาประมูล ของชาดาร์จีลิ่งในปี 2560 ค่อนข้างสูงกว่า[n]

การศึกษาในปี 2560 พบว่าประมาณ 60% ของงานแรงงานในไร่ในพื้นที่ดาร์จีลิงเป็นงานของผู้หญิง การคุ้มครองและการพัฒนาทางเศรษฐกิจของกำลังแรงงานชาเป็นหนึ่งในแรงจูงใจในการตรากฎหมายสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของสินค้า (การจดทะเบียนและการคุ้มครอง) ของอินเดีย พ.ศ. 2542 จากการศึกษาในปี พ.ศ. 2560 พบว่า “อินเดียได้ดำเนินการเพื่อให้ได้รับการยอมรับในแบรนด์อันเป็นสัญลักษณ์ ไม่ใช่ เพียงเพื่อสร้างส่วนแบ่งการตลาด แต่ยังต้องตระหนักถึงคุณค่าของระบบ GI เพื่อส่งเสริมการพัฒนาในภูมิภาคที่ยากจนในชนบทซึ่งมีอัตราการว่างงานสูง ซึ่งสอดคล้องกับวัตถุประสงค์กว้างๆ ขององค์การการค้าโลกในการส่งเสริมการเปิดเสรีทางการค้าในประเทศกำลังพัฒนาเพื่อลดความยากจน ชาดาร์จีลิงได้รับการยอมรับจาก GI ในยุโรป แม้ว่าประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปบางประเทศจะคัดค้านการใช้ข้อบ่งชี้สำหรับชาผสมก็ตาม ได้รับการยอมรับในเครื่องหมายสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา “DARJEELING ทะเบียนหมายเลข 1,632,726

ชาผลิตในเนินเขาดาร์จีลิงและไกลออกไปด้านล่างในสองรูปแบบที่แตกต่างกัน ชาออร์โธดอกซ์ดูเหมือนใบไม้สีเขียวที่บิดเบี้ยวและแห้งบนพุ่มไม้ แผนกย่อยดาร์จีลิงบนเนินเขาดาร์จีลิงมีไร่ชา 46 ไร่ในปี 2017 ซึ่งผลิตชาออร์โธดอกซ์เป็นส่วนใหญ่ สินค้าชนิดนี้มีการส่งออกโดยทั่วไปและเป็นสินค้าที่มีราคาแพงที่สุดในโลก ในรุ่นบด ฉีก ม้วนงอ หรือ CTC ซึ่งปลูกโดยทั่วไปในแผนกย่อยเคอร์ซอง (มีไร่ชา 29 แห่ง) และกาลิมปง (มี 6 ไร่) ใบชาจะถูกจัดการ เผา และ กลายเป็นเม็ดแข็งเล็กๆ ที่ดูเหมือนกาแฟสำเร็จรูป จำหน่ายในราคาถูกและต้มกับนมและน้ำตาล เมื่อชา CTC เปิดตัวสู่ตลาดอินเดียในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ทำให้อินเดียกลายเป็นประเทศแห่งนักดื่มชา